Cathy est une jeune fille âgée de 9 ans, jouée par Wynona Ringer, la propre fille du réalisateur. Cathy vit avec son père dans une maison isolée en pleine nature. Sa mère est décédée peu après sa naissance, mais Cathy rêve toujours de la rencontrer un jour. Un matin, en allant à l'école, Cathy trouve des indices étranges dans la neige : des empreintes de pas menant à la forêt. Convaincue que ces traces sont celles de sa mère, elle décide de suivre les pistes. Elle entreprend alors un voyage à travers la forêt, avec pour seul compagnon un jeune renard qu'elle nomme "Racine". Ensemble, ils entreprennent un voyage émotionnel et captivant à travers la nature sauvage. Le film aborde des thèmes de l'enfance, de l'amour, de la perte et de la quête d'identité. L'histoire est racontée du point de vue de Cathy, ce qui permet au spectateur de ressentir toute la douceur et l'innocence de son voyage. Les liens entre Cathy et le renard deviennent un symbole puissant de l'amitié et de la découverte de soi. La réalisation d'Olivier Ringer se caractérise par une approche délicate et visuellement charmante. Les paysages naturels et les scènes de la forêt sont filmés avec une beauté poétique qui renforce le lien entre les personnages et leur environnement. "A pas de loup" est un film qui s'adresse principalement aux enfants, mais sa narration émotionnelle et sa beauté visuelle peuvent également toucher le cœur des adultes. Il explore les émotions et les rêves d'une enfant d'une manière sensible et chaleureuse, offrant une expérience cinématographique douce et réconfortante.